抱歉了同事

查振 单冠朝 祝菁娅 胡王龙 

搞笑一家人

不可阻挡的High Kick! 无法阻挡的High Kick! 无障碍High Kick! 勇往直前HighKick 搞笑一家亲(台) Trouble-free High Kick Unstoppable High Kick High Kick! 

是，大臣第一季

遵命 部长 部长大人(台) 首相你想点(港) 首相大人 

好汉两个半第十季

阿什顿·库彻 乔恩·克莱尔 安加斯·T·琼斯 

欢天喜地七仙女

霍思燕 郑国霖 蒋欣 杨蕊 曹艳 刘东 张桐 吴健 谢沅江 林江国 吴樾 潘虹 刘洋 母丹 王晶 六小龄童 张立 刘腾远 姬麒麟 石天生 汤加丽 马崇乐 宋文华 刘禹佟 陈庆 孔庆三 尚言生 邵汶 Wen Shao 孙玉娇 鲁继先 何苗 张伸 马捷 付勇 赵刚 张家俊 

法外风云国语

传爱事务所 Will Power 

轻·功国语

Go With The Float 轻功 

屌丝男士第一季

屌丝 Diors Man 

请修理好我的男朋友

张一强 雷韵可 张子轩 罗晨心 

上载新生第一季

上传 上传天地(港) 

花木兰国语版

A Tough Side of A Lady 

皆大欢喜时装版粤语版

时尚合家欢 Virtues Of Harmony II 

仅剩一口的青春

Last Friend 

恶作剧2吻

恶作剧之吻续集 甜蜜再恋 They Kiss Again 恶作剧之吻 第二部 

神烦警探第三季

这个警察有点烦 第三季 布鲁克林奶奶 

律政新人王粤语版

斗气天使路 Survivor's Law 

英文系主任

系主任 英文老师 讲席教授 叫她系主任 

内衣先生

Double Life 

山海经之山河图

杜光祎 黄政皓 李舒雯 马丽兹 陈冠宁 杜家晔 杨羽 江天佑 萨钢云 阎伟俊 劳逸静 

妙警贼探第二季

不是冤家不聚头 第二季 猫鼠游戏 第二季 妙贼警探 第二季 

妙警贼探第五季

不是冤家不聚头 第五季 猫鼠游戏 第五季 妙贼警探 第五季 

我来也国语版

怪侠神偷 Heroes in Black 

将军家的小娘子

汤敏 吴希泽 曹峻祥 卢佳 杨万里 刘胤君 徐薏雯 郁葱 姜灏洋 金乐 柯乃予 

杂警奇兵国语版

Nothing Special Force 

盏鬼老豆粤语版

Crossing Boundaries 

富家穷路第二季

尤金·列维 凯瑟琳·欧哈拉 丹·列维 埃米丽·汉普希尔 达斯汀·米利甘 克里斯·艾略特 维斯拉夫·克里斯塔 詹妮弗·罗伯逊 蒂姆·罗尊 Lucy Earle 

老爸老妈的浪漫史第九季

老爸老妈罗曼史 第九季 HIMYM 9 

老爸老妈的浪漫史第二季

老爸老妈罗曼史 第二季 HIMYM 2 

爸爸不知道的爱情秘密

Love Of Secret 

神话任务：群鸦盛宴第一季

神话任务：鸦群宴(港) 神话任务：黑鸦之宴(台) 神话任务3 

卿卿日常

清穿日常 青川日常 新川日常 New Life Begins 

小宝与康熙国语版

小宝传奇 鹿鼎记 The Duke of the Mount Deer 2000 

跟红顶白大三元

陈秀雯 廖启智 江华 龚慈恩 

别让爱你的人等太久

我的婚姻谁做主 

老婆大人II粤语版

Just Love II 

夸世代粤语

My Ages Apart 

风流唐伯虎

邱心志 侯继林 杨童舒 高宝宝 唐静 谢雨桐 魏宗万 

金大花的华丽冒险

公主的替身 

五个相扑的少年(2022)

五个相扑的少年 续篇 Sumo Do Sumo Don’t 

勇敢说出我爱你

Say I Love You 

喂帅哥！！

喂喂帅哥！！ 

世界奇妙物语 2017年深夜特别篇

志尊淳 山崎纮菜 诹访雅 六角慎司 並樹史郎 やす（ずん） 

阿加莎·瑞森探案集第二季

阿什利·詹森 

阿加莎·瑞森探案集第三季

阿什利·詹森 马特·麦库伊 马修·豪勒 Jamie Glover 

大叔喜欢可爱小玩意

大叔喜欢可爱的东西。 

男亲女爱粤语版

War of the Genders 

我的杀意恋爱了

中川大志 新木优子 田中美奈实 藤木直人 铃木伸之 中尾明庆 水野美纪 

百分之十第三季

找我经纪人 Call My Agent! 

萌妃驾到

Mengfei Comes Across 

机智牢房生活

监狱手记 (港) 监狱 智慧的监狱生活 机智的监狱生活 Prison Playbook Wise Prison Life 

内科朴院长

Internal Medicine Director Park Dr. Park's Clinic Naegwa Park Won-jang 내과 박원장 

重启剧组

科甘-迈克尔·凯 朱迪·格雷尔 约翰尼·诺克斯维尔 保罗·雷瑟 蕾切尔·布鲁姆 卡勒姆·沃西 克丽丝塔·玛丽·于 肯尼思·莫斯利 弗雷德·迈拉麦德 罗斯·阿卜杜 鲍勃·克莱德宁 卢克·米灵顿-德雷克 Kristian Flores Mauricio Mendoza Michelle J. Costello 伊莎贝拉·米珂 莱克萨·格鲁克 乔·马里内利 Al Woodley 

十八罗汉(2003)

何润东 焦恩俊 戴娇倩 

亲爱的没想到吧

亲爱的 没想到吧 

老友记第九季

六人行 第九季 都市六人行 第九季 F·R·I·E·N·D·S Six of One 

做我太太一百天

做我太太100天 

欢天喜地俏冤家

Rapture and found 

请讲普通话第一季

英语课 请讲普通话 

如此可爱的我们

Lovely us 

追着幸福跑

郭德纲 彭玉 雷恪生