36号护卫车

赵廷义 阳知 陈乾 梁世民 

比佛利山超级警探2

轰天雷2 比佛利山警探2 妙探出更续集 妙探出差2 妙探出差续集 霹雳炮2 

暗杀教室：毕业篇

山田凉介 二宫和也 菅田将晖 山本舞香 桐谷美玲 春花 优希美青 上原实矩 桥本环奈 加藤清史郎 知英 成宫宽贵 椎名桔平 阿部力 

007：幽灵党

007：鬼影帝国(港) 007：恶魔四伏(台) 007：大破幽灵危机 007系列24：大破幽灵危机 邦德24 

夺宝奇兵4

印第安纳琼斯：水晶骷髅王国(台) 夺宝奇兵之水晶骷髅国 印地安纳琼斯和水晶骷髅王国 夺宝奇兵4：水晶头骨王国 水晶骷髅王国 印地安纳琼斯之水晶骷髅王国 

夺宝奇兵3

印地安纳・琼斯和最后的十字军 夺宝奇兵3：圣战奇兵 圣战奇兵 印地安纳・琼斯之圣战奇兵 

007之太空城

铁金刚勇破太空城 007大破太空城 007之登月计划 

决战异世界

生死鬼蜮 Abduction 

刺杀小说家

A Writer's Odyssey Assassin in Red 

IRIS电影版

李秉宪 金泰希 金素妍 郑俊镐 金承佑 崔胜铉 

6种死亡方式

维尼·琼斯 薇薇卡·福克斯 多米尼克·斯万 白灵 汤姆·塞兹摩尔 

GO小姐

高贤贞 柳海真 高昌锡 成东日 朴新阳 李文植 

艾克斯奥特曼剧场版：来了！

高橋健介 坂之上茜 细田善彦 松本享恭 月船さらら 神尾佑 吉本多香美 高木星来 中山由香 原田隼人 百川晴香 TAKERU 瀬下千晶 マイケル富岡 中村悠一 松本保典 根岸拓哉 山村响 宫野真守 

霹雳先锋 (原声版)

李修贤 周星驰 成奎安 何家驹 黄光亮 

霹雳先锋 (国语版)

李修贤 周星驰 成奎安 何家驹 

破·局

肇事者 走到尽头 Peace Breaker 

冰路营救

极地冰劫(港) 疾冻救援(台) Red Ice 

插翅难飞

危机任务 插翼难飞 

的士速递2

终极杀阵 2 的士速逮 2 

匹夫

匹夫们的战争 匹夫有责 An Inaccurate Memoir 

七省拳王

The Manchu Boxer Bonecrushers 

逆时营救

致命倒数 Fatal Countdown: Reset Reset 

痞子英雄2：黎明升起

痞子英雄2 痞子英雄电影版2 痞子英雄之黎明升起 Black & White:The Dawn of Justice 

七小罗汉

曾志伟 陈思诚 牛萌萌 马健 东方闻樱 王浩 张真 贾惠景 王劲 赵一龙 王怡东 傅家缘 

霹雳十杰 霹靂十傑

小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪 梁心 

21座桥

曼克顿封暴(港) 暴走曼哈顿(台) 追击17桥 17座桥 17 Bridges 

霹雳神偷 (国语版)

金·贝辛格 方·基默 特伦斯·斯坦普 杰拉德·萨尔汀 

墨攻

A Battle of Wits 

七星碧玉刀

The Seven-Star Jasper Sword 

末日崩塌（国语版）

道恩·强森 亚历珊德拉·达达里奥 卡拉·古奇诺 雨果·约翰斯通-伯特 雅奇·潘嘉比 科尔顿·海恩斯 艾恩·格拉法德 保罗·吉亚玛提 凯莉·米洛 李威尹 瓦内萨·罗斯 马特·杰拉德 阿特·帕金森 罗宾·阿特金·唐斯 艾伦·D·柏温 亚历克·乌特戈夫 摩根·格莉芬 杰米斯·巴特勒 艾伦·波普尔顿 

末路雷霆

拳戒 The Rebel 

霹雳凤凰

张睿羚 梁琤 张丰毅 简沛恩 

最后的警察 电影版

唐泽寿明 洼田正孝 佐佐木希 藤木直人 小日向文世 和久井映见 黑川智花 竹内凉真 松尾谕 樱井日奈子 武田玲奈 伊藤沙莉 宫川一朗太 田山凉成 儿岛雄一 吉泽亮 

女拳皇

张慧仪 黎耀祥 小室友里 

末日迷踪

末日迷踪2 

末日回旋

Robert L. Duncan 大卫·斯图尔特 Kaare Anderson Kevin Ault Julien Boissaud Ken Boyd 阿汀内·布朗 Sean Bygrave Erin Cameron Leon Chabot 朗达·邓特 Marty Gage Rob Heschl Abigail Hoekstra Paul Hubbard 

祖父

朴根滢 郑镇荣 

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

魔游纪2：烈风峡谷 

自然之力

埃米尔·赫斯基 梅尔·吉布森 大卫·札亚斯 凯特·波茨沃斯 斯蒂芬妮·卡约 

鸣梁海战

鸣梁 海战鸣梁 鸣梁：旋风之海 鸣梁：怒海交锋(台) Battle of Myeongryang The Admiral: Roaring Currents 

魔鬼刺客

The Shooter 

哪吒

未知

明日边缘

异空战士(港) 明日边界(台) 杀戮轮回 生死轮回 We Mortals Are All You Need Is Kill Live Die Repeat: Edge of Tomorrow 

雪峰神爸

阿贾耶·德乌干 Erika Kaar Ali Kazmi Jabbz Farooqi Robert Maaser Markus Ertelt Aakash Dabhade Swen Raschka 萨耶莎·赛加尔 Bijou Thaangjam 

魔游纪Ⅱ兽王之战

卢宇静 胡世群 丁汇宇 于磊 魏来 肖魁 唐秦 古新月 

名剑

The Sword 

魔鬼悍将（国语版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

谜城

迷城 暴走迷城 Wild City 

密林诡影

陈国良 肖红 吴美佳 蔡思宜 张沅玖 

谜巢（国语版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

最后的城堡

对垒风暴 叛将风云 铁狱暗战 

魔鬼悍将（原声版）

杜夫·龙格尔 黄荣亮 夏洛特·里维斯 安东尼·约翰·邓尼森 蒂姆·金尼 

武力

约翰·亚伯拉罕 珍妮莉亚.狄索莎 

猛犸复活

古象复活 

美少女特攻队

杀客同萌(台) 天姬战(港) 美少女特工队 专扁衰仔 出其不意 攻其不备 暴走萝莉(豆友译名) 

谜巢（原声版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

太极张三丰

The Tai-chi Master Twin Warriors Tai ji: Zhang San Feng 

香港大营救

成泰燊 颜丙燕 梁俊一 霍青 王晖 

满城尽带黄金甲（粤语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣 

满城尽带黄金甲（国语版）

周润发 巩俐 周杰伦 刘烨 陈瑾 倪大红 李曼 秦俊杰 郭常辉 李鸣